Agneepath – Harivansh Rai Bachchan

वृक्ष हों भले खड़े,
हो घने, हो बड़े,
एक पत्र-छॉंह भी मॉंग मत, मॉंग मत, मॉंग मत!
अग्नि पथ! अग्नि पथ! अग्नि पथ!

तू न थकेगा कभी!
तू न थमेगा कभी!
तू न मुड़ेगा कभी!
कर शपथ! कर शपथ! कर शपथ!
ये महान दृश्य है, चल रहा मनुष्य है,
अश्रु श्वेत् रक्त से,

लथ पथ, लथ पथ, लथ पथ !
अग्नि पथ! अग्नि पथ! अग्नि पथ!

There may be huge, shady trees all around

Don’t even ask for the shade of a single leaf
Walk on the Path of Fire, Walk on the Path of Fire

You will not stop, You will not turn, You will not halt

Take this oath, take this oath, take this oath
The Oath of Fire, the Oath of Fire, the Oath of Fire

This is a great situation
Man Walks
Tears, Sweat and Blood
They swathe Him, they swathe Him
Walk on the Path of Fire, Walk on the Path of Fire